Un sociologue en résidence artistique

Résumé En Fr Es

Ciencias sociales y institucionalización del arte contemporáneo. Based on a participant observation in an artist’s home, connecting a visual artist and a sociologist, the article describes the conditions of production of a work of art and an exhibition of contemporary art within an institution dedicated to coproduction between artists and scientists, the «Maison Salvan » , and analyzes the questions raised by the collaborative form of this scientific and artistic coproduction, in particular the modalisation process, in Goffman’s sense, as well as the possibility of developing a shared meaning in art and practice.

À partir d’une observation participante dans le cadre d’une résidence d’artiste associant un plasticien et un sociologue, l’article décrit les conditions de production d’une oeuvre et d’une exposition d’art contemporain au sein d’une institution dédiée aux coproductions entre artistes et scientifiques, la Maison Salvan, et analyse les questionnements posés par la forme collaborative de cette coproduction artistique et scientifique, en particulier sur les processus de modalisation, au sens de Goffman, ainsi que la possibilité de développer un sens pratique et artistique commun.

Un sociólogo en residencia artística. Basándose en una observación participante en el marco de una residencia de artista que asocia un plástico y un sociólogo, el artículo describe las condiciones de producción de una obra y de una exposición de arte contemporáneo en el ámbito de una institución dedicada a las co-producciones entre artistas y científicos, la «Maison Salvan » , y analiza las preguntas propuestas por la forma colaborativa de esa coproducción artística y científica, en particular sobre los procesos de modalización, en el sentido de Goffman, y también sobre la posibilidad de desarrollar una lógica práctica artística y común.