2012
Copyright PERSEE 2003-2023. Works reproduced on the PERSEE website are protected by the general rules of the Code of Intellectual Property. For strictly private, scientific or teaching purposes excluding all commercial use, reproduction and communication to the public of this document is permitted on condition that its origin and copyright are clearly mentionned.
Julien Aliquot et al., « La reconquête byzantine de la Syrie à la lumière des sources épigraphiques : autour de Balāṭunus (Qalʻat Mehelbé) », Revue des études byzantines, ID : 10.3406/rebyz.2012.4978
Une inscription bilingue, grecque et géorgienne, a été découverte récemment sur le site de la forteresse médiévale de Balāṭunus (Qal‘ at Mehelbé), dans l’arrière-pays des cités de Laodicée (Lattaquié) et de Gabala (Jablé). Ce texte est publié et commenté en détail. Son étude rappelle que les Byzantins ont mené une politique ambitieuse de reprise en main des montagnes côtières de la Syrie au cours des 10e et 11e siècles. Elle montre aussi la précarité de leur situation face aux tribus locales et attire l’attention sur le rôle des Géorgiens dans la colonisation militaire de la région. En appendice, elle est complétée de l’inventaire des inscriptions grecques des territoires de la Reconquête byzantine au Proche-Orient.