La «preistoria» della tradizione recenziore del De Clementia (A proposito di Paris, Bibl. nat., lat. 15085 e Leipzig, Stadtbibl., Rep. I, 4, 47)

Fiche du document

Date

2003

Discipline
Type de document
Périmètre
Langue
Identifiant
Collection

Persée

Organisation

MESR

Licence

Copyright PERSEE 2003-2023. Works reproduced on the PERSEE website are protected by the general rules of the Code of Intellectual Property. For strictly private, scientific or teaching purposes excluding all commercial use, reproduction and communication to the public of this document is permitted on condition that its origin and copyright are clearly mentionned.



Citer ce document

Ermanno Malaspina, « La «preistoria» della tradizione recenziore del De Clementia (A proposito di Paris, Bibl. nat., lat. 15085 e Leipzig, Stadtbibl., Rep. I, 4, 47) », Revue d'Histoire des Textes, ID : 10.3406/rht.2003.1509


Métriques


Partage / Export

Résumé En Fr

The complete collation of the De dementia in Leipzig, Stadtbibl., Rep. I, 4, 47, Paris, Bibl. Nat., lat. 15085, and in three other manuscripts of the φ-class gives two main results : it shows that the recentior tradition of Senecan treatise does not begin in the eleventh century, but had in France a silent prehistory of copying and emendation (p-class), which perhaps goes back directly to Citta del Vaticano, Reg. lat. 1529 (first half of the IX cent.) and to the school of Lupus of Ferrieres. Secondly, Leipzig, Stadtbibl., Rep. I, 4, 47 (before 1150) bears witness to an early presence of p-class outside France : although not belonging to μ (as G. Mazzoli maintained), the manuscript contains nevertheless a handful of exclusive readings of Citta del Vaticano, Pal. lat. 1547, which confirms Mazzoli's supposition of a small but direct descent from Pal. lat. 1547 in Southern Germany, from the X to the XII century (μ-class).

The complete collation of the De dementia in Leipzig, Stadtbibl., Rep. I, 4, 47, Paris, Bibl. Nat., lat. 15085, and in three other manuscripts of the φ-class gives two main results : it shows that the recentior tradition of Senecan treatise does not begin in the eleventh century, but had in France a silent prehistory of copying and emendation (p-class), which perhaps goes back directly to Citta del Vaticano, Reg. lat. 1529 (first half of the IX cent.) and to the school of Lupus of Ferrieres. Secondly, Leipzig, Stadtbibl., Rep. I, 4, 47 (before 1150) bears witness to an early presence of p-class outside France : although not belonging to μ (as G. Mazzoli maintained), the manuscript contains nevertheless a handful of exclusive readings of Citta del Vaticano, Pal. lat. 1547, which confirms Mazzoli's supposition of a small but direct descent from Pal. lat. 1547 in Southern Germany, from the X to the XII century (μ-class).

document thumbnail

Par les mêmes auteurs

Sur les mêmes sujets

Sur les mêmes disciplines

Exporter en