Les "kamikazes" du nucléaire : un même mot pour une réalité qui change

Résumé En Fr

PIERRE FOURNIER The •kamikazes” of the nuclear sector: an unchanged word for a changing reality Based on the analysis of controlled anecdotes that refer to work trajectories in nuclear industry, the history of which organization's has been reconstituted, the article questions the category that workers in the nuclear sector name as " kamikazes" and the various processes of adaptation to risky situations that they thus point out. The analysis shows that the limits of this indigenous category have evolved concurrently with changes in the organization. Meanwhile, this common label still bears some of the previous uses and extends it today, tending to " naturalize" contextual behaviors.

RÉSUMÉ: À partir de l’analyse de récits anecdotiques contrôlés, référés à des parcours professionnels dans un établissement de l’industrie nucléaire dont l’histoire de l’organisation a été reconstituée, l’article s’interroge sur ce que les travailleurs du nucléaire désignent par le terme de kamikaze et sur les processus variés d’accommodement avec les situations de risque qu’on peut y lire. À l’examen, on s’aperçoit que les contours de cette catégorie indigène évoluent au fil du temps, parallèlement à des changements dans l’organisation de l’activité productive, en même temps que ce label commun continue à porter quelque chose des usages précédents et en projette une partie sur le présent, «naturellisant» des conduites conjoncturelles.