The rise of criticism (1886-1889)

Abstract En Fr

The rapid development of Japanese press during the twenty first years of the Meji era led to the appearance of a new type of writings: book reviews and criticism. This article tries to explain the sudden appearance between 1886 and 1889 of an interpretive discourse in Japan. It argues that the rise of criticism is no accident, but rather the consequence and embodiment of other changes, implemented with varying speed and at different moments, but which converged during this period to give rise to the founding texts of Tokutomi Sohō, Takada Hanpō, Ōnishi Hajime and Mori Ōgai.

Le développement rapide de la presse japonaise durant les vingt premières années de l’ère Meiji entraîna l’apparition d’un nouveau type d’écrits : le compte rendu d’ouvrage et la critique. Cet article tente d’expliquer la soudaine apparition d’un discours interprétatif entre 1886 et 1889 au Japon. Il explique que l’avènement de la critique n’est pas un accident, mais plutôt la conséquence et l’incarnation d’autres mutations effectuées à des rythmes différents depuis des moments différents, mais qui convergent en ces quelques années pour donner naissance aux textes fondateurs de Tokutomi Sohō, Takada Hanpō, Ōnishi Hajime et Mori Ōgai.