Protezione dei dati personali, etica, proprietà intellettuale e antropologia culturale e sociale in Italia

Résumé It En

Il Regolamento generale sulla protezione dei dati entrato in vigore nel 2018 ha modificato la maniera con la quale si concepiscono i diritti e le libertà dei soggetti che cedono i propri dati personali. Il mondo della ricerca e soprattutto quello della ricerca che coinvolge esseri umani, dalla ricerca storica e sociale a quella medica, si sta confrontando con questa legge europea. L’antropologia culturale e sociale, caratterizzata da metodiche quali la ricerca sul campo, l’etnografia, l’osservazione partecipante, spesso coinvolta in compiti di informazione e critica sociale, plasma il suo spazio nelle pieghe di un regolamento le cui prassi applicative sono concepite per altri ambiti disciplinari. Il testo analizza la questione da varie angolature evidenziando aspetti sui quali antropologhe e antropologi possono doversi confrontare difendendo l’epistemologia della scoperta nelle proprie ricerche.

The General Data Protection Regulation entered into force in 2018 changed the way in which the rights and freedoms of the data subjects who release their personal data are conceived. All research environments and above all the research disciplines involving human beings, from historic and social to medical research, are dealing with this European law. Cultural and social anthropology, characterized by methods such as field work, ethnography, participatory observation, often involved in information and social criticism tasks, shapes its space in the folds of a regulation whose applicative practices are conceived for other disciplinary fields. The text analyzes the issue from various angles, highlighting issues anthropologists may have to face defending the epistemology of discovery of their research.