Subdélégué et major de la milice bourgeoise, Charles René Audouard, un Rennais au cœur de l’« affaire » de Bretagne (1764-1769)

Résumé Fr En

En 1763-1768, Charles-René Audouard enquêta avec zèle contre la résistance du Parlement de Bretagne dans l’affaire de Bretagne. Il permit au commandant en chef de Bretagne d’arrêter rapidement le procureur général La Chalotais et plusieurs autres magistrats dissidents. Ses moyens d’investigation furent très vite dénoncés par les publications des parlementaires. Charles-René Audouard serait un « monstre » créé par le commandant en chef contre la province. Qui fut cet homme ciblé par les parlementaires, puis par les partisans du commandant en chef lui-même ? Agent local du pouvoir, il fit avancer l’affaire de Bretagne grâce à ses racines familiales dans la société rennaise et surtout sa double fonction de major de la milice bourgeoise et de subdélégué de l’intendance à Rennes.

In 1763-1768, Charles-René Audouard investigated the Parlement of Brittany’s actions in the case of La Chalotais. Quickly, he allowed the commander in-chief to arrest the general prosecutor and several other dissident magistrates. His powers of investigation were also rapidly denounced by the publications of the parlementarians. Charles-René Audouard was characterised as a “monster” sent by the commander in-chief against the province. Who was this man targeted by the magistrates and then also by the partisans of the commander in-chief? A local representative of the king’s power, he moved the case forward thanks to his family’s roots in the city and his dual role as a major of the militia and a subdelegate of the intendant.