Censure et cinéma à cuba : l’affaire P.M.

Résumé 0

Comme dans de nombreux pays, l’histoire du cinéma à Cuba a été marquée par la censure. Même si plusieurs films ont été interdits durant la période prérévolutionnaire, les cas de censure les plus marquants se sont produits après 1959, et parmi ceux-ci, « l’affaire P.M. », du nom d’un court-métrage documentaire réalisé en 1961 par Orlando Jiménez Leal et Sabá Cabrera Infante, fut de loin le plus retentissant. Après avoir replacé le tournage et la sortie du film dans leur contexte, cet article revient sur les conditions dans lesquelles P.M. fut censuré, et souligne les raisons de cette interdiction, ainsi que ses conséquences pour la culture cubaine et les différents acteurs du scandale. Como en muchos otros países, la historia del cine en Cuba ha sido marcada por la censura. Aunque varias películas fueron prohibidas durante el periodo prerrevolucionario, los casos de censura más relevantes se produjeron después de 1959. Entre éstos, el “caso P.M.”, designado así según el título de un corto documental dirigido en 1961 por Orlando Jiménez Leal y Sabá Cabrera Infante, fue el más sonado. Después de situar la filmación y el estreno de la película dentro de su contexto, este artículo expone las condiciones en las que fue censurado P.M. y subraya los motivos de su prohibición, así como sus consecuencias para la cultura cubana y los distintos actores implicados en el escándalo.