Les Pays-Bas contre l'impérialisme napoléonien : les soulèvements anti-français entre 1806 et 1813

Résumé Fr En

L'historiographie traditionnelle nous a légué l'image stéréotypée d'un peuple néerlandais apathique et ordonné. Un peuple incapable d'actions collectives violentes. Pourtant, les recherches précises sur l'époque 1806-1813 démontrent que celle-ci a été ponctuée de troubles et d'émeutes. Les nouveautés introduites par Louis Napoléon ou Napoléon Ier n'ont pas laissé les Bataves indifférents. Ils se sont opposés de bien des manières à tout ce qui menaçait leur liberté et leur autonomie, ce qui ne veut pas dire non plus que ces protestations expriment des valeurs identiques à celles des Espagnols ou des Napolitains.

The Netherlands versus Napoleonic Imperialism: the Anti-French Uprisings between 1806 and 1813.The conventional historiography has given us a stereotype image of the Dutch people as apathetic and orderly. A people incapable of violent collective action. However, research focussing on the period 1806-1813 shows it was punctuated by unrest and rioting. The innovations introduced by Louis Bonaparte or Napoleon did not leave the Batavians unmoved. They resisted in various ways every threat to their freedom and autonomy, which of course does not mean that their dissent expressed values identical with those of the Spaniards or the Neapolitans.