March 7, 2017
Sebastian Truskolaski et al., « The Task of the Philosopher », Anthropology + Materialism, ID : 10.4000/am.829
Whenever the concept of a task appears in Benjamin’s writings, readers can be sure that the author is referring to a particular task – a task which, we will find, determines his project in a fundamental way. The most prominent elucidation hereof can be found in “The Task of the Translator” (1921-23), Benjamin’s famous preface to his translation of Baudelaire’s Tableaux Parisiens. There he argues that “[i]t is the task of the translator to release in his own language that pure language which i...