Building Artificial Climates. Thermal control and comfort in Modern Architecture (1930-1960)

Résumé En Fr

In the mid-twentieth century, the evolution of the various dimensions involved in the notion of climate led to a different vision of the relationship between bodies and indoor atmospheres. This article states that Modern Architecture hosted and promoted this change in cultural representations, social practices and technical developments of temperature and climate in indoor spaces. Our aim is to bring together points of view and interpretations of the cultural history, the history of techniques and the history of sensory perception in order to understand how the climatic dimension of indoor atmospheres became an agent of architectural transformation. In particular, the article focuses like a case study on the collaboration between Le Corbusier and André Missenard, a climate control specialist, through original archival research. As a result, we show how their theoretical reflections and built works illustrate a broader interest in architecture as a way of creating the ideal climates for modern ways of life.

Au milieu du vingtième siècle, l’évolution des questionnements autour de la notion de climat a entraîné un changement de regard sur la relation entre le corps humain et les ambiances architecturales. Dans ce contexte, nous avançons l’idée selon laquelle l’architecture moderne a accompagné et façonné la transformation des représentations culturelles, des pratiques sociales et des progrès techniques liés à la température et aux climats intérieurs. Pour ce faire, la méthode de recherche mise en œuvre interroge l’architecture moderne au prisme de l’histoire culturelle, de l’histoire des techniques et de l’histoire des sensibilités. Plus concrètement, nous prenons appui sur une recherche d’archives concernant la collaboration entre Le Corbusier et André Missenard, spécialiste en génie climatique. Cet article montre comment leurs réflexions théoriques et leurs réalisations construites sont représentatives d’un plus large intérêt sur l’architecture comme moyen de création de conditions climatiques idéales pour un mode de vie moderne.