24 janvier 2022
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/1278-3331
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/2427-0466
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ , info:eu-repo/semantics/openAccess
Pierre Habasque, « Is Creaky Voice a Valley Girl Feature? Stancetaking & Evolution of a Linguistic Stereotype », Anglophonia, ID : 10.4000/anglophonia.4104
Le stéréotype « Valley Girl » a été popularisé en 1982 par le titre éponyme de Frank & Moon Zappa, qui a contribué à l’association de nombreux marqueurs linguistiques à une persona de jeune adolescente blanche futile et privilégiée. Cette association idéologique a cimenté un certain nombre de positionnements énonciatifs : le fait qu’un locuteur emploie certains marqueurs du « Valspeak, » le dialecte prétendument parlé par les Valley Girls, peut influer sur la perception d’un observateur extérieur à son égard. Ce stéréotype linguistique a cependant évolué, et de nouveaux marqueurs qui n’étaient pas à l’origine associés au Valspeak ont fini par être perçus comme appartenant à ce dialecte. Le but de cet article est d’interroger la mesure dans laquelle la voix craquée est désormais associée aux Valley Girls. Si la naissance de ce stéréotype a permis l’association entre certains marqueurs linguistiques et cette persona, il s’agit de montrer que l’intégration de la voix craquée à ce dialecte est la preuve d’une évolution de ce stéréotype. Afin de tester cette hypothèse, une étude de perception du dialecte Valspeak a été menée en mars/avril 2019 sur le campus de California State University, Northridge. 123 étudiants ont participé à une étude quantitative et 70 autres à des entretiens qualitatifs. Les résultats montrent que les participants associent bien la voix craquée à la persona Valley Girl. Cette qualité de voix peut indexer des caractéristiques Valley Girl négatives, comme la superficialité ou la stupidité, mais d’autres étudiants l’associent à des caractéristiques qui ne sont pas ouvertement socialement stigmatisées, comme le fait d’être économiquement privilégié(e).