Inventer une technique scripturaire au xviiie siècle : la « Chorégraphie ou l’art de décrire la dance »

Résumé Fr En

Cet article tâche de cerner « l’invention » dans une technique scripturaire : la « Chorégraphie ou l’art de décrire la dance », dont les principes sont publiés en 1700. Il s’agit de cerner les modalités d’invention de cette nouvelle technique, mais aussi ce que ces modalités d’invention suscitent en termes d’activités et de reconfigurations sociales. Ainsi, l’influence de la géométrie conduit à développer une écriture qui inclut aussi une dimension dessinée, ce qui permet à des acteurs situés hors du champ de l’écriture de se saisir de cette activité scripturaire. Il apparaît également que l’invention de cette technique réside non seulement dans la conception d’un système de signes, mais dans une activité de publication, impliquant de nombreux maîtres de danse. Ce faisant, ces derniers s’insèrent dans le monde de l’imprimé, se revendiquent en tant qu’auteurs et reconfigurent leurs activités. Il s’agit donc de penser la façon dont s’invente une technique, mais aussi la façon dont une technique permet la réinvention d’un métier et la création d’un nouveau réseau d’échanges, à l’échelle de l’Europe.

This article explores the notion of “invention” regarding the written technique of “Chorégraphie” (i. e. “the art of dancing by characters”), whose principles were first published in 1700. How was Chorégraphie “invented”? What types of activities and social re-organisation did this process generate? This specific way of writing dancing included design elements, and this allowed people from outside the “world of writing” (i. e., illiterate practitioners) nevertheless to participate in this form of dance writing. Inventing the technique of Chorégraphie meant not only imagining a system of signs, but also organizing a publishing activity that involved dance masters who embraced the world of print, highlighted their authorship, and redefined their professional activities. Understanding how a technique was invented sheds light on how it allowed for the reinvention of a profession, and the establishment of a new exchange network for dance masters across Europe in 18th century.