Faire revenir à la vie

Résumé Fr En

Autour de 1960, le bouche-à-bouche et le massage cardiaque externe, dont la pertinence est d’abord mise en évidence aux États-Unis, sont reconnus par le corps médical français comme les deux méthodes les plus efficaces en situation de détresse vitale et adoptés pour standardiser l’enseignement des premiers secours. À partir de l’étude de la légitimation de ces procédés, cet article propose d’explorer le processus de construction scientifique et institutionnelle de la notion d’urgence médicale dans la France de l’après-guerre, à partir des dimensions techniques qui contribuent à sa définition.

First used and legitimized in the United States, mouth-to-mouth and external cardiac massage were recognized by the French medical body as the two most efficient methods of resuscitation at the turn of the 1960s in case of vital emergency, and selected to standardize first-aid training. From the study of the legitimisation of these techniques, this article intends to explore the process of scientific and institutional elaboration of the notion of medical emergency in post-war France, by examining the technical dimensions which contributed to its definition.