Être dansé

Résumé Fr En

Dans l’arrière-pays égéen en Turquie, le répertoire musical et chorégraphique zeybek célèbre l’héroïsme de rebelles maquisards de la période ottomane, les efe. Dans cette contribution, je propose d’analyser un temps particulier de la performance dansée zeybek appelé « promenade ». Avant d’entrer pleinement dans la danse, le soliste effectue une marche improvisée de quelques dizaines de secondes pendant laquelle il s’accorde avec les musiciens et recherche l’état de danse. Pour qualifier ce moment transitionnel, les danseurs de zeybek portent l’emphase sur l’âme et le tempérament du danseur. Je propose de décrire les différentes composantes de ce processus de mise en état du danseur et d’éclairer ses significations. Nous étudierons comment la promenade contribue à jeter le trouble sur l’identité de la personne qui est dansée à travers la mise en œuvre d’une liminarité : entre la marche et la danse, entre la personne du danseur et le personnage du efe.

In Turkey’s Aegean hinterland, the musical and choreographic repertoire of the zeybek celebrates the heroism of maquis rebels of the Ottoman period, the efe. In this contribution, I analyse a particular moment in the zeybek danced performance called the “stroll”. Before fully entering into the dance, the soloist carries out an improvised walk lasting a few dozen seconds, during which time he gets into harmony with the musicians and seeks the state of dance. To characterise this transitional moment, zeybek dancers stress the dancer’s soul and temperament. I describe the various components of this start-up process used by the dancer, and clarify their meanings. We will study how the stroll contributes to sowing uncertainty as to the identity of the person who is danced, through the implementation of a liminality: between the walk and the dance, between the dancer as a person and the efe as a character.