De la terreur à la pitié : les anticipations de Marcel Schwob et de Paul Adam

Résumé Fr En

« La Terreur future » de Marcel Schwob et Le Conte futur de Paul Adam, tous deux écrits au début de la dernière décennie du XIXe siècle, reflètent le climat agité de ces années en racontant des conflits situés dans un avenir plus ou moins vague. Sans négliger les différences entre les deux textes, notre analyse se concentre sur les éléments communs, possibles à relever dans la présentation de ces conflits. Il semble notamment que le principe fondateur du Cœur double se réalise aussi bien dans le conte de Schwob que dans celui d’Adam ; mais ce passage de la terreur à la pitié n’emprunte que partiellement le même chemin. Peut-on pour autant conclure à la portée optimiste des deux textes ? C’est également à cette question que la présente étude tâche de répondre.

« La Terreur future », by Marcel Schwob, and Le Conte futur, by Paul Adam, both written at the beginning of the last decade of the nineteenth century, reflect the turbulent climate of those years by presenting conflicts that could happen in a rather vague future. While taking into account the differences between the two texts, our analysis focuses on the similarities in the presentation of these conflicts. It seems, in particular, that the founding principle of the Double Heart is applied in both Schwob’s and Adam’s tales ; but this passage from terror to pity only partially follows the same path. Can we nevertheless conclude that the two texts are optimistic ? That is also the question this study means to answer.