Fiche du document
16 juin 2020
- doi: 10.4000/books.pub.13051
- isbn: 9791091052238
- eisbn: 9791030005141
https://www.openedition.org/12554 , info:eu-repo/semantics/restrictedAccess
Mots-clés
peinture imaginaire littérature opéra animal féminin cinéma humain femme liminal multimédia transdisciplinarité Art Anthropology SOC002000 JHMSujets proches
Language (New words, slang, etc.)Citer ce document
Saint Martin Lori, « Ma vie entre les langues : seuils, passages, transmutations », Presses Universitaires de Bordeaux, ID : 10.4000/books.pub.13051
Métriques
Partage / Export
Résumé
Tout le monde a une langue maternelle, même ceux qui n’ont pas eu de mère. Une langue qui nous est donnée en cadeau avec le premier souffle, une langue qu’on respire comme l’air, avale comme l’eau, une langue qui coule en nous, légère, facile, native. Pour moi, ce mécanisme a grincé, cet air m’étouffait, cette eau était plutôt chaux vive. Très tôt, j’ai eu besoin d’un ailleurs. Tout le monde a une langue maternelle, et quelques-uns en ont deux ou davantage, acquises dès la naissance ou par le...