Metadatas
September 28, 2021
This document is linked to :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/2272-9828
This document is linked to :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/1147-6753
info:eu-repo/semantics/openAccess , https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
Cite this document
Claire Pailler, « José Antonio Ramos Sucre, La substance du rêve, Poèmes en prose (1912-1930) », Caravelle, ID : 10.4000/caravelle.11078
Metrics
Share / Export
Abstract
Ce volume comporte une double présentation de José Antonio Sucre : d’une part, un choix important de poèmes traduits, extraits de trois de ses quatre recueils : La torre de Timón, Las formas del fuego et El cielo de esmalte, chacun d’eux traduit par un traducteur différent, et, d’autre part, une longue « Note sur la traduction » en guise de postface.La courte préface de Gustavo Guerrero, en soulignant le caractère déroutant de l’écriture de ces poèmes en prose, annonce une œuvre aux résonanc...
