La série télévisée "Kaamelott" ou la matière arthurienne revisitée

Résumé Fr En

La légende du roi Arthur a profondément marqué la culture occidentale et semble aujourd’hui revenir en force, si on en juge par les nombreux avatars comiques ou pseudo-épiques qui surgissent sur les supports médiatiques les plus variés. En effet, la Matière arthurienne a connu de nombreuses réécritures depuis le Moyen Âge en passant par l’Angleterre victorienne (qui en orchestre la ‘’renaissance’’), jusqu’à l’époque contemporaine, séduite par les personnages et les aventures du royaume d’Arthur. Nous proposons d’aborder ces questions à la lumière de la série télévisée française ‘’Kaamelott’’ de Alexandre Astier et Yves Robin créée en 2006, série dite ‘’de fantaisie historique’’ qui s’inspire de la Matière arthurienne et qui connaît une popularité croissante, montrant que les inspirations médiévales et «celtiques» sont aujourd’hui très prégnantes.

The legend of King Arthur deeply influenced Western culture and seems more than ever in vogue today, judging by numerous comic adaptations and mixed-media ‘pseudo-epics’. Indeed, the legend has undergone numerous re-interpretations since the Middle Ages, notably in Victorian England (which gave rise to its ‘renaissance’) and in the contemporary era, which has been fascinated with the characters and adventures of Arthur’s kingdom. These questions will be addressed in the light of the French television series ‘’Kaamelott’’ by Alexandre Astier and Yves Robin, which was created in 2006. Described as a ‘’historical fantasy’’ inspired by the Arthurian legend, the series has become increasingly popular, indicating how medieval and celtic themes carry particular meaning today.