Mai 68 ou l’imagination paradoxale

Résumé Fr En

Mai 68 est un chronotype qui occupe une place à part dans l’imaginaire contemporain dans la mesure où il désigne un évènement qui bascule sans cesse entre l’excès et le manque, où tout se passe et rien ne se produit véritablement. Entre le sacrifice et la fête, la transgression et le retour à l’ordre, Mai 68 a quelque chose d’innommable qui se situe à la fois dans l’éphémère et la longue durée, la surface épidermique de l’histoire et le chant profond du mythe d’où jaillit une vision complexe du monde et une imagination aussi riche que paradoxale.

May 68 is a chronotype which occupies a special place in the current imaginary since it means an event that switches continually between excess and lack, where everything takes place and nothing really happens. Between sacrifice and the feast, transgression and return to the order, May 68 has something unspeakable that belongs to the ephemeral and the long duration, the epidermic surface of the history and the deep song of the Myth from which flows a complex vision of the world and a rich and paradoxical imagination.