La Sicile, terre d’immigration

Résumé Fr En

Le texte propose une réflexion sur l’histoire de l’immigration en Sicile au cours des siècles. En effet, loin d’être un paradoxe, l’immigration fut dans cette plus grande île de Méditerranée une réalité pluriséculaire, sinon plurimillénaire, jusqu’au brutal renversement de tendance des dernières décennies du xixe siècle. L’article s’articule autour de bornes chronologiques qui sont comprises entre le xve et le xviiie siècle, à un moment où l’abondance et la précision relatives des sources permettent de mieux analyser les divers courants d’immigration, de mieux les chiffrer aussi, et de les relier avec les migrations intérieures, à courte et moyenne distance.

This article reflects on the history of immigration in Sicily over centuries. Although this may appear as a paradox, for centuries –and even perhaps for millennia– immigration was a fact in the largest island in the Mediterranean until this trend was brutally reversed in the last decades of the 19th century. This study is articulated around several chronological milestones spanning from the 15th to the 18th century, a period for which relatively abundant and specific sources can be found. The author analyzes and quantifies the various migration flows, connecting them with short –and medium– distance domestic migration.