Censure, éthique et propagande au sein de la revue URSS en construction

Résumé Fr En

La revue photographique URSS en construction est produite de 1929 à 1949 à des fins de propagande dans le but de montrer aux pays occidentaux la puissance industrielle et idéologique de l’URSS. Certains artistes éminents tels que El Lissitzky et Alexandre Rodchenko y contribuent et véhiculent à travers leurs photomontages, une image utopique de la société stalinienne des années 1930. Entre censure et propagande, comment comprendre leurs œuvres aujourd’hui et comment situer la place de l’artiste dans un régime totalitaire ? La revue URSS en construction met en lumière les complexités idéologiques au cœur de l’art soviétique et pose la question du dilemme entre intégrité artistique et survie.

The photographic magazine URSS en construction was produced from 1929 to 1949 for propaganda purposes with the aim of showing Western countries the industrial and ideological power of the USSR. Certain eminent artists such as El Lissitzky and Aleksandr Rodchenko were contributors and, through their photomontages conveyed a utopian image of Stalinist society of the 1930s. Censorship or propaganda? How to understand their works today and how to locate the place of the artist in a totalitarian regime. The magazine URSS en construction sheds light on the ideological complexities at the heart of Soviet art and explores the dilemma between artistic integrity and survival.