La mise au tombeau peinte par Antoine de Lonhy dans la cathédrale Saint-Jean-Baptiste à Saint-Jean-de-Maurienne

Résumé Fr En

La Mise au Tombeau, une des rares peintures murales connues d’Antoine de Lonhy, réalisée dans le dernier quart du XVe s pour une chapelle latérale de la cathédrale Saint-Jean-Baptiste, a fait l’objet de travaux de conservation d’urgence entre 2013 et 2014, suite à la prolifération d’efflorescences salines à la base de la peinture endommageant la couche picturale. Cette peinture découverte fortuitement dans les années 60, déplacée, n’a jamais fait l’objet d’analyses techniques. Ces derniers travaux ont révélé que l’artiste avait utilisé la technique, exceptionnelle en peinture murale, des brocarts appliqués, pour le traitement de plusieurs étoffes.

« La mise au tombeau » (The Entombment) is one of the few known mural paintings by Antoine de Lonhy. It was created in the last quarter of the 15th century for one of the side chapels of the Jean-Baptiste cathedral. Between 2013 and 2014, it was restored and protected after salt marks appeared at the base of the painting, attacking the colored layer. This mural was discovered by chance in the 1960s, it had been moved at some stage, but never analyzed technically. The restoration work revealed that the artist used the technique of the applied brocades to paint fabrics, an exceptional technique for mural paintings.