Una sociabilidad que emociona, distancia, se siente y se suda

Résumé Fr Es En

Au cours du xixe siècle, il y aura des jeux physiques sous forme de réminiscences, de relectures ou de nouvelles considérations. Ces jeux seront présents dans un tissu urbain en transformation, et leur acceptation sera ambiguë, selon qui les parraine, les légitime ou les pratique. La sociabilité qui en découle reflètera également cette réalité, en montrant une articulation complexe de formes et d’espaces quelque peu nouveaux. Ce travail entend montrer le développement de ces jeux et des formes de sociabilité qui leur sont associées, lesquels ont été intensément pratiqués aux îles Canaries, mais peu étudiés, en mettant l’accent sur les jeux physiques populaires, en particulier sur la lutte canarienne.

Durante el siglo xix, habrá juegos físicos a modo de reminiscencias, relecturas, o nuevas consideraciones. Estarán presentes en un tejido urbano en transformación, y tendrán una consideración ambigua, dependiendo de quién los auspicie, legitime o practique. La sociabilidad vinculada también reflejará esa realidad, mostrando una compleja articulación de formas y espacios un tanto novedosa. Este trabajo pretende mostrar su desarrollo en Canarias, caracterizado por una intensa presencia, apenas tratada, para lo que incidiremos en los juegos físicos populares, especialmente en la lucha canaria.

During the 19th century there will be physical plays as a reminiscence mode, rereading, or new additions. They will be present in a changing urban fabric, and will have an ambiguous consideration, depending on who sponsors, legitimizes or practices them. The sociability linked to those sports will also reflect that reality, showing a complex articulation of spaces and shapes, somewhat novel. This work aims to show its development in the Canary Islands, characterized by an intense presence, barely treated, for that we will focus on popular physical games, especially Canarian wrestling.