De l’abonné au minitéliste

Résumé Fr En Es

L'auteur examine comment la recherche française en télécommunications a élaboré durant les années 1970 à 2000 non seulement une innovation radicale que l’on résume sous les termes de Minitel et de services interactifs, mais également les usages et les publics qui doivent s’en saisir au travers d’un triple projet de mobilisation politique du grand public, d’élaboration de normes de conception et d’expérimentation des capacités de ces futurs utilisateurs.

The author examines how French telecommunications research between 1970 and 2000 led not only to a radical innovation known as Minitel and its interactive capabilities, but also to the advent of new uses and new consumers through a three-pronged strategy that included a policy of public mobilization, the elaboration of design standards, and experiments with users' ability to cope.

El autor del artículo analiza de qué manera la investigación francesa en telecomunicaciones elaboró desde los años 70 hasta el 2000, no solamente una innovación radical que se resume con et término Minitel y servicios interactivos sino también las utilizaciones y los diferentes tipos de público que deben captar mediante un triple proyecto: movilización política del gran público, elaboración de normas de concepción y experimentación de las competencias de los futuros usuarios.