Le nom émotion et son rapport à peur, colère, joie

Résumé Fr En

Avec l’entrée massive dans l’usage du nom « émotion » comme nom générique de toutes les manifestations psychologiques, due à la vulgarisation du discours de spécialité de la psychologie, des arts, etc., il existe la tentation de considérer ce nom, du point de vue linguistique, uniquement comme un hyperonyme et même comme un « nom général », du sommet ou des fondements du lexique. Cet article présente un point de vue nouveau : il montre que, par ses propriétés morphologiques, syntaxiques et anaphoriques, le nom émotion est aussi (sinon surtout) un nom de base, du même niveau lexical que peur, joie, tristesse, etc., que l’on a pu considérer comme ses hyponymes.

With the massive entry into the use of the name “emotion” as a generic name for all psychological manifestations, due to the popularization of specialist discourse in psychology, the arts, etc., there is the temptation to consider this name, from the point linguistically, only as a hyperonym and even as a "general name", of the top or the foundations of the lexicon. This article presents a new point of view: it shows that, by its morphological, syntactic and anaphoric properties, the name emotion and also (if not especially) a basic name, on the same lexical level as fear, joy, sadness, etc., that we could consider as its hyponyms.