Texte, norme et État de droit chez Friedrich Müller

Résumé Fr En

Au sein des riches débats théoriques et philosophiques sur l’interprétation des textes juridiques, le théoricien du droit allemand Friedrich Müller a développé une position originale visant à donner au texte une place essentielle mais non exclusive dans la production de la norme juridique, ce texte étant l’un des éléments constitutifs de ce que l’auteur nomme le processus de concrétisation juridique. Ce respect du texte prend une fonction toute particulière dans l’herméneutique juridique lorsque le texte en question est la Constitution car cela inscrit l’interprétation de celle-ci par les juristes dans un horizon indépassable qui est celui de la garantie de l’État de droit.

Within the rich theoretical and philosophical debates on the interpretation of legal texts, the German theorist of law Friedrich Müller formulated an original point aiming to give the legal text an essential but not exclusive position in the production of legal norms, this text being one of the building blocks of what the author calls the process of legal realisation. This respect for the legal text takes on a very particular role in legal hermeneutics when the text in question is the Constitution. Indeed, it places its interpretation by scholars in an unsurpassable legal absolute which is the guarantee of the rule of law.