Au croisement de l’histoire culturelle et des sciences de l’information et de la communication. Une approche transdisciplinaire des transferts culturels dans les Alpes Occidentales tardo-médiévales

Résumé Fr En

Cette communication propose une réflexion sur les nouvelles orientations de l’histoire culturelle pour l’objet-image des périodes anciennes (médiévale et moderne). Les modalités de médiation, de processus en dynamique et en flux conduisent à réinterpréter l’analyse de l’image comme objet d’étude global, dans la lignée des travaux d’Hans Belting, en convoquant des auteurs plus récents comme Yves Jeanneret. Il s’agit d’observer comment les théories et concepts des sciences de l’information et de la communication permettent potentiellement une ouverture transdisciplinaire dans l’étude des transferts culturels, ici à travers des exemples pris dans les Alpes occidentales.

This article ponders about the new orientations of the cultural history of images of the medieval and modern periods. The modalities of mediation, of processing by dynamics and flows lead to reinterpret the analysis of the image as a global object of study, following Hans Belting’s works, and by summoning authors such as Yves Jeanneret. It is a question of observing how the theories and the concepts of the sciences of the information and communication potentially allow an interdisciplinary opening in the study of the cultural transfers, here through examples from the Western Alps.