The United States and the (Non-)Recognition of the Armenian Genocide

Résumé En Fr

The United States has not yet officially recognized the Armenian Genocide. Indeed, although many American leading personalities, associations, U.S. States and institutions have done so, the U.S. Congress, mostly because of pressure from the executive branch, itself under Turkish pressure, has not legislated on that matter. The reasons why some, particularly among the executive branch, and usually including the President and the Secretary of State themselves, have blocked any progress of official recognition are mostly—although not only—geopolitical. The main idea against such opposition is the preservation of Turkey, traditionally and still today perceived as a major ally, and therefore the protection of U.S. geostrategic, geoeconomic, and diplomatic interests.

Les États-Unis n’ont pas encore officiellement reconnu le génocide des Arméniens de 1915. En effet, même si de nombreuses institutions et personnalités américaines l’ont fait, le Congrès, du fait de pressions de l’exécutif, lui-même sous pression de la Turquie, n’a pas encore été en mesure de légiférer sur cette question. Les raisons pour lesquelles certains, en particulier parmi la branche exécutives (présidents et secrétaires d’État inclus) ont bloqué toute reconnaissance officielle par leur pays, sont essentiellement—bien que pas uniquement— géopolitiques. Leur but principal est de ménager la Turquie, considérée comme un allié de première importance, et donc de préserver ce qu’ils perçoivent comme des intérêts géostratégiques, géoéconomiques et diplomatiques de premier ordre de leur pays.