Guide numérique et mise en scène du territoire, entre médiation patrimoniale et stratégie de communication touristique

Résumé Fr En

Depuis plusieurs années la question de la rentabilité du patrimoine se pose pour les pouvoirs publics. Son attractivité touristique lui confère dès lors une place dans l’analyse des politiques culturelles qui fait la part belle aux raisonnements économiques. Or le patrimoine se voit aujourd’hui mis en scène par diverses applications numériques qui participent au développement des territoires en valorisant une histoire locale. L’exemple d’un dispositif récemment produit par une collectivité territoriale permet d’analyser le brouillage induit par ces systèmes de valorisation entre médiation patrimoniale et communication touristique. Parallèlement, cette analyse permet de s’interroger sur l’influence d’une culture numérique sur ces objets médiateurs complexes.

Over the past several years the profitability of cultural heritage has become an important issue for public authorities. The attractivity of heritage tourism confers upon heritage a significant place in economically driven analysis of cultural policy. Today, cultural heritage is staged by various digital applications which participate in territorial development by valorizing local history. The example of a device recently created by a French region enjoying a mesure of autonomy allows us to analyze the blurring between heritage mediation and tourist communication as systems of valorization. At the same time, this analysis allows us to reflect upon the influence of digital culture on these complex mediating objects.