11 septembre 2019
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ , info:eu-repo/semantics/openAccess
Vivien Bessières, « Pour une stylistique participative », ELFe XX-XXI, ID : 10.4000/elfe.1046
La culture du commentaire et l’âge du style, en France, ont créé depuis le xixe siècle les bases d’une stylistique qui sert à interpréter plutôt qu’à inventer des histoires, à comprendre une forme-sens plutôt qu’à susciter des émotions. Or, une stylistique alternative est peut-être possible, où l’on apprendrait à comprendre les œuvres autrement qu’en les interprétant, où l’on participerait à leur actualisation de diverses manières : participation empathique, par le biais des émotions ressenties et retraduites par le corps ; participation polémique, réactivant l’opinion passionnée pour et contre tel auteur, canonique ou non ; participation imitative, comprenant le style de l’autre non plus en l’analysant mais en le faisant sien ; participation régulée, assumant la part de techniques, d’un savoir-faire pratique propre aux arts de l’écrit.