L’épave Akko 1, Israël 

Résumé Fr En

Le site de l’épave Akko 1 se trouve à l’entrée du port de Saint-Jean-d’Acre en Israël, à une profondeur de 4 m. Les fouilles sous-marines se sont déroulées sur trois campagnes entre 2006 et 2008, menées par l’Institut Léon Recanati d’Études Maritimes à l’Université de Haïfa. Des relevés in situ de toutes les parties de l’épave ont été réalisés et les objets récupérés ont été enregistrés et étudiés au laboratoire de l’Institut. Les résultats combinés de la recherche archéologique, de l’étude comparative, de la réalisation de maquettes en bois et de l’étude du contexte historique conduisent à estimer que l’épave Akko 1 est le vestige d’un brick égyptien auxiliaire de 26m de longueur, qui a été construit à la fin du premier quart du XIXe siècle. Il est possible que le navire ait été touché lors du bombardement de 1840 ou à la suite de l’explosion de l’arsenal principal du port.

The Akko 1 shipwreck was found in 4m of water inside the ancient harbour of Akko, Israel, and excavated for three seasons (2006–2008) by an expedition headed by the Leon Recanati Institute for Maritime Studies at the University of Haifa. The shipwreck was fully recorded underwater, and the finds were retrieved, registered and documented in the Institute’s laboratory. The combined results of the archaeological research, comparative study, scaled wooden models and the study of the historical background suggest that the Akko 1 shipwreck is the remains of a 26m long Egyptian naval auxiliary brig, which was built at the end of the first quarter of the 19th century. She was apparently sunk during the 1840 naval bombardment of Akko.