Rôle de la vision et du contexte visuel dans la construction du sens - The Oval Portrait

Fiche du document

Date

20 février 2019

Type de document
Périmètre
Langue
Identifiant
Organisation

OpenEdition

Licences

All rights reserved , info:eu-repo/semantics/openAccess


Mots-clés

sémiotique signes picturaux bidimensionnalité linéarité indexicalité iconicité logogen imagen métadiscours texte/image semiotics pictorial signs two-dimensional linearity indexicality iconicity logogen imagen metadiscourse text/image


Citer ce document

Séverine Letalleur-Sommer, « Rôle de la vision et du contexte visuel dans la construction du sens - The Oval Portrait », Etudes de stylistique anglaise, ID : 10.4000/esa.1614


Métriques


Partage / Export

Résumé Fr En

La question du ou des contexte(s) invite à une réflexion portant sur cet autre du texte, le signifié qui jamais ne se dit ni ne se présente complètement. L’autre du texte réside en partie dans le ou les regards qui enveloppent l’objet littéraire ou discursif en ajustant paroles proférées ou lues et images ainsi générées et perçues (que ces images soient endogènes ou exogènes et/ou mêlées d’autres fragments perceptuels). Ici, c’est justement la dimension visuelle du langage, rejetée hors du strict linéaire linguistique, qui nous intéresse au premier chef. Pour ce faire, nous nous appuyons sur un texte qui précisément s’articule autour d’un portrait en creux : « The Oval Portrait » dans laquelle une économie textuelle originale et un travail élaboré sur la langue agissent comme de puissants révélateurs du fonctionnement des signes linguistiques et picturaux.

The notion of “context” can be understood as what lies outside of the text proper ; notably, what the text signifies and generates in terms of mental images. Here, my aim is to examine the text’s visual dimension, in particular the way the reader’s gaze adjusts words to the images they trigger. In order to do so, I focus on Poe’s famous short story “The Oval Portrait”. Because of its specific structure (an embedded story in the third person singular added to the initial narrative in the first person) and the theme it tackles (the story of a painting that absorbs life from its model), the fantastic tale can be interpreted as revelatory of the semiotic cogency of words and images. Beyond, it illustrates how a text, with apparently more limited means, is capable of the same immediate effects as pictorial signs.

document thumbnail

Par les mêmes auteurs

Sur les mêmes sujets

Sur les mêmes disciplines

Exporter en