Bartolomé Bennassar: un historiador entre Braudel y Labrousse

Résumé Es Fr En

Este artículo examina los primeros pasos de Bartolomé Bennassar por la investigación histórica, aquellos que culminarían con la realización de su tesis doctoral sobre Valladolid en el siglo de oro y la llamada tesis complementaria acerca de la presencia de la peste en la España septentrional a finales del siglo xvi. Pero sobre todo analiza la filiación historiográfica de ambas obras, y en particular la deuda contraída con autores como Labrousse o Braudel, y examina en profundidad su contenido, para terminar poniendo énfasis en su originalidad y destacando la influencia que han tenido en el desarrollo posterior de los estudios históricos.

Cet article examine les premiers pas de Bartolomé Bennassar dans la recherche historique : ceux qui le menèrent à la réalisation de sa thèse doctorale sur Valladolid au Siècle d’Or, ainsi que sa thèse complémentaire sur la peste dans l’Espagne septentrionale à la fin du xvie siècle. Il s’agit surtout d’analyser la filiation historiographique de ces deux ouvrages, en particulier la dette contractée auprès d’auteurs comme Labrousse ou Braudel. Une analyse détaillée permet de conclure à l’originalité du travail de Bennassar et à l’influence que celui-ci eut sur le développement ultérieur des études historiques.

This article examines the first steps of Bartolomé Bennassar for historical research, those that would culminate in the completion of his doctoral thesis on Valladolid in the golden age and the so-called complementary thesis about the presence of the plague in northern Spain at the end of the 16th century. But above all, it analyzes the historiographic affiliation of both works, and in particular the debt contracted with authors such as Labrousse or Braudel, and examines in depth their content, to end up emphasizing their originality and highlighting the influence they have had on the subsequent development of Historical studies.