La légende Caravage. Vie et œuvre de l’artiste, entre fantasmes et réalités

Résumé Fr En Es

Distinguer le vrai du faux dans les récits de la vie tourmentée du Caravage a été l’un des principaux sujets de recherches des historiens du début du xxe siècle. Cependant, quand il s’agit d’aborder l’homosexualité du Caravage, les informations sont lacunaires et le ton se fait moralisateur. Sa sexualité n’est perçue, encore aujourd’hui, que comme la médisance de ses contemporains jaloux. Malgré les témoignages laissés sur son homosexualité, celle-ci est niée ou euphémisée. Outre le cas du Caravage, étudier l’homosexualité des personnalités de l’histoire est une chose délicate qui, plus que la simple étude de la sexualité, soulève souvent de nombreuses objections. Étudier l’art sous un prisme queer est-il possible et ce malgré une réticence généralisée ? Telle est la constatation de base de cette recherche qui s’est attachée à analyser l’entourage ouvertement homophile du Caravage dont le cardinal Del Monte, principal protecteur du peintre et homosexuel notoire, est le parfait exemple.

Revealing the truth about the tormented life of Caravaggio has been one of the main research topics of the early 20th century. But, as far his homosexuality is concerned, information is missing. His sexuality is still perceived as rumors, widespread by his rivals. Despite the testimony left in the archives, Caravaggio’s homosexuality is still ignored or understated. Studying homosexuality of famous personalities is complex and raises a lot of objections. Is studying art through the queer prism still possible despite the general reluctance? Based on this observation, this research will analyze the homophile network of Caravaggio, and among them, the cardinal Del Monte, one of the most important patrons of the painter and a well-known homosexual.

Distinguir lo cierto de lo falso en los relatos de la atormentada vida de Caravaggio fue uno de los principales temas de investigación de los historiadores a principios del siglo xx. Sin embargo, cuando se trata de abordar la homosexualidad de Caravaggio, faltan las informaciones y se hace moralista el tono. Su sexualidad sigue siendo percibida como el producto de las calumnias de contemporáneos celosos. A pesar de los testimonios que quedan sobre su homosexualidad, se la niega o minimiza. Más allá del caso de Caravaggio, estudiar la homosexualidad de las figuras históricas resulta un asunto delicado que, fuera del tema de la sexualidad, a menudo se enfrenta a muchas objeciones. Por tanto, se puede preguntar si es posible estudiar el arte desde una perspectiva queer, a pesar de la reticencia generalizada. Esta es la observación básica de esta investigación, que se centra en el análisis del entorno abiertamente homófilo de Caravaggio, del cual el Cardenal Del Monte, principal protector del pintor y homosexual notorio, es un ejemplo perfecto.