17 décembre 2021
All rights reserved , info:eu-repo/semantics/openAccess
Massinissa Garaoun, « À propos des dénominations de la salamandre d’Afrique du Nord : motivations, contact de langues et approche ethnobiologique », Géolinguistique, ID : 10.4000/geolinguistique.5980
Salamandra algira est la seule espèce de salamandre africaine. Ce batracien ne se rencontre que dans quelques massifs montagneux d’Algérie et du Maroc. Nous avons recueilli cent dénominations de la salamandre parmi les variétés de berbère et d’arabe pratiquées dans ces montagnes. Puis, nous avons décrit ce corpus en regardant ses motivations sémantiques, avant de l’interroger sous le prisme du contact linguistique arabe‑berbère ; avec pour problématique principale la détermination des stratégies de dénominations de cet animal endémique à l’Afrique du Nord par les populations arabophones. Cette enquête linguistique est suivie d’une courte présentation ethnobiologique des dictons et pratiques autours de la salamandre d’Afrique du Nord.