Une coopération réussie ? L’Institut Laue-Langevin

Résumé Fr En

Bernard Jacrot est un physicien devenu biologiste à la mi-temps de sa vie scientifique. Il est l’un des membres fondateurs, avec le Pr. Heinz Maier-Leibnitz qui en fut le premier directeur, de l’Institut Laue-Langevin (ILL), dont il a été le premier directeur adjoint à sa création en 1967. L’Institut est le résultat d’une coopération active entre chercheurs français et allemands dans un premier temps, avant que les Britanniques ne rejoignent le projet. Ce sont donc les origines, la naissance et l’histoire de l’ILL que présente ici Bernard Jacrot, acteur de premier plan de cette épopée.

Bernard Jacrot is a physicist who became a biologist at the midtime of his scientific career. He is one of the founding members of the Institut Laue-Langevin (ILL), with Professor Heinz Maier-Leibnitz, its first Director. In 1967, Bernard Jacrot became the first deputy Director of the Institute, which is the result of an active cooperation between French and German researchers at the beginning, until British joins the project. The origins, the birth and the history of ILL are presented here by Bernard Jacrot, leading player in this epic.