Le budget du CNRS de la Libération à 1968.

Résumé Fr En

« Mais qu’allons nous faire de tout cet argent ? ». Quel organisme public pourrait se prévaloir de tels mots en ces temps actuels de rigueur ? Cette phrase fut pourtant bien prononcée, en 1959, par un administrateur du CNRS, à l’annonce du prochain budget. Bruno Marnot analyse ici l’évolution du budget du CNRS – globalement en hausse sur toute la période étudiée – qu’il replace dans le contexte d’une économie florissante, couplée à une politique volontariste en faveur de la Recherche avec l’arrivée du Général de Gaulle à la tête du pays. Il explique également l’évolution de l’utilisation par le CNRS des budgets qui lui sont alloués, tout en repositionnant le CNRS dans le cadre plus général de la Recherche française d’alors.

"What shall we do with all this money?”. Which government agency would rely on such words in these current times of economic stringency? This sentence was however pronounced in 1959 by a director of the CNRS as the next budget was announced. Bruno Marnot analyses the budgetary developments of the CNRS – which increased all over the studied period. He puts this development back in the context of a booming economy, coupled with a proactive policy for Research by General de Gaulle once he had been elected President. Bruno Marnot also explains the evolution of the use by the CNRS of its allocated budgets, while repositioning the CNRS in the broader context of French Research at that time.