30 juin 2021
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ , info:eu-repo/semantics/openAccess
Makiko Tsuchiya-Matalon, « Le rôle des morts dans l’univers de Murakami Haruki 村上春樹 », Impressions d’Extrême-Orient, ID : 10.4000/ideo.1654
Malgré leur apparence occidentale contemporaine, les œuvres représentatives de Murakami Haruki 村上春樹 portent les traces de la tradition japonaise du fantastique comme, par exemple, l’apparition des morts, la décorporation des âmes, l’existence de possédés et de personnages chamaniques, etc. En comparant ces éléments aux caractéristiques des pièces de nô et aux coutumes traditionnelles, nous montrons que ces œuvres sont dans la lignée de la tradition littéraire japonaise : Tama-shizume no monogatari 魂鎮めの物語 (histoires pour apaiser les âmes), autrement dit, « Chinkon » 鎮魂.