Représenter le travail au cinéma : une perspective de longue durée à partir des archives cinématographiques portugaises

Résumé Fr En

Cet article présente les principaux défis soulevés par une recherche intitulée “WorkS - Work on Screen” qui vise à analyser la manière dont le cinéma a contribué à façonner les représentations du travail dans la société portugaise au cours du XXe siècle. Les axes de cette recherche pluridisciplinaire croisent trois types d’approches : une analyse des contextes historiques de production des films ; une analyse de contenus des images en mouvement ; une analyse de la production d’une mémoire sociale à partir de la réception passée et actuelle des films. Cette recherche est menée à partir de la collection des Archives Nationales de l'Image en Mouvement (ANIM) de la Cinémathèque Portugaise - Musée du Cinéma.

This article discusses the structure and the main challenges of an analysis of the way cinema has contributed to configure social representations about work in Portugal in the XXth century. The research project is called “WorkS - Work on Screen” and includes the following analytical axes: the analysis of the historical contexts of the films’ production; a content analysis of the films; and the study of the construction of social memories considering the social actors’ perspective. The research took as its basic films’ database the collection from the Arquivo Nacional das Imagens em Movimento of Cinemateca Portuguesa – Museu do Cinema.