Filmer le travail à Peugeot Sochaux. Une approche comparative

Fiche du document

Date

4 mars 2021

Discipline
Type de document
Périmètre
Langue
Identifiant
Organisation

OpenEdition

Licences

All rights reserved , info:eu-repo/semantics/openAccess


Mots-clés

travail Peugeot Sochaux Medvedkine cinéma documentaire engagement work Sochaux Peugeot Medvedkine commitment documentary

Sujets proches En Fr

Working conditions Tâches

Citer ce document

Salvatore Maugeri, « Filmer le travail à Peugeot Sochaux. Une approche comparative », Images du travail, travail des images, ID : 10.4000/itti.653


Métriques


Partage / Export

Résumé Fr En

Le texte vise l’analyse comparative de deux documentaires disponibles sur le net consacrés aux usines Peugeot de Sochaux. D’un côté En passant par la Franche-Comté, de Michel Boyer (1954 [1957 ?], 54’) ; de l’autre, Avec le sang des autres, de Bruno Muel (1974, 50’). Tout distingue ces deux films : la date de réalisation, les intentions idéologiques, les moyens techniques et financiers mis en œuvre. A travers leur décryptage minutieux, nous tenterons de mettre en lumière les choix scénaristiques et d’écriture cinématographique retenus par les auteurs pour servir leur projet. Apologie du génie industriel d’une famille dans la négation du travail humain contre témoignage socio-historique des dégâts liés à la mise au travail de la ressource humaine de toute une région, tels semblent être les termes de l’opposition. Nous nous attacherons à montrer les artifices cinématographiques privilégiés par chaque auteur.

This text sets out a comparative analysis of two documentaries – available on the internet – focused on Peugeot’s factories in Sochaux. The first one is titled « En passant par la Franche-Comté » (Throuh Franche-Comté), directed by Michel Boyer (1954 [1957 ?], 54’) ; the second one is titled « Avec le sang des autres » (With the blood of the others), directed by Bruno Muel (1974, 50’). Everything is different about these movies : the date of production, the ideological purposes, the financial and technical means implemented. By deciphering both documentaries meticulously, we will try to highlight the decisions taken by the directors regarding the storylines and the writing in the best interest of their project. Apology of the industrial genius of a family in the negation of human labor against socio-historical testimony of the damage related to the putting into work of the human resource of a whole region, that is the opposition. We will focus on disclosing the special cinematic devices og each director.

document thumbnail

Par les mêmes auteurs

Sur les mêmes sujets

Sur les mêmes disciplines

Exporter en