Le métier de femmes en HLM. Archives télévisuelles des années 1960

Résumé Fr En

L’article décrit le travail des femmes dans les grands ensembles en s’appuyant sur des sources encore peu exploitées – les nombreuses archives télévisuelles des années 1960. Quelles pratiques et quelles attitudes, quels savoirs et savoirs faire sont alors mis en vue par les documentaires de la télévision ? L’article se concentre particulièrement sur deux femmes : l’une se consacre sans relâche au travail domestique tandis que l’autre s’investit dans l’action sociale communautaire pour le quartier. Ce métier de femmes en HLM prend consistance au croisement de la politique de construction de l’après-guerre, de l’émancipation des femmes et des expériences documentaires de la télévision des années 1960. Il se construit en tension entre le champ militant et le champ professionnel. Il apparaît sous de multiples facettes puisque les personnages filmés sont femme au foyer, conseillère ménagère, commerçante, animatrice-militante, ou encore infirmière à domicile. Et bien souvent, tout ça à la fois. Les effets de l’urbanisation sur l’émancipation des femmes de milieu populaire affleurent alors à l’écran.

Based on the 60’s television archives, sources that are by and large ignored in research, this paper describes the women’s work in the social housing, in the high-rise estates. What kind of activities and attitudes, what kind of knowledge and expertise are shown on TV ? This paper is centered on two women. One does household chores all day long whereas the other is involved in the community social work. The women’s work is analysed by crossing the Reconstruction politics into the postwar period, the empowerment of women and the documentary films from the Sixties. It emerges between the professional sector and the militancy. It is shown from various angles : in these films, the women are : a housewife, a specialist of Home Economics, a shopekeeper, a community organizer, a visiting nurse. Often, they are all of these. The empowerment of women from the working-class comes up on the screen.