Emendativncvlae Malaterrenae IV

Fiche du document

Date

9 mai 2017

Discipline
Type de document
Périmètre
Langue
Identifiant
Source

Kentron

Relations

Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/0765-0590

Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/2264-1459

Organisation

OpenEdition

Licences

https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ , info:eu-repo/semantics/openAccess


Résumé Fr En

Cet article réunit deux séries de notes sur l’établissement du texte de Geoffroi Malaterra. La première illustre un des principes établis par G. Resta : on ne peut constituer d’après le seul ms. Z le texte définitif de la chronique. La seconde examine un certain nombre de passages embarrassés, voire obscurs, et / ou d’une construction suspecte, où l’altération initiale nous paraît consister dans une lacune.

This article combines two series of notes on establishing the text of Geoffrey Malaterra. The first series illustrates one of G. Resta’s principles: the text of the chronicle cannot be definitively established on the sole basis of ms. Z. The second one examines various passages which are muddled, obscure and/or present a dubious construction, where we consider the initial alteration to be ascribable to a lacuna.

document thumbnail

Par les mêmes auteurs

Sur les mêmes sujets

Sur les mêmes disciplines

Exporter en