Esquisse de grammaire du dan de l'Est (dialecte de Gouèta)

Résumé Fr En Ru

L'esquisse de grammaire comporte les informations de base sur la phonologie et le morphosyntaxe du dan de l'Est. Dans la partie phonologique, les systèmes cosonantiques et vocaliques sont analysés, de même que le système tonal et les pieds caractéristiques. Les parties de discours du dan sont inventoriées, et chaque classe de lexèmes est analysé du point de vue de ses particularités morphosyntaxiques : les noms, les noms locatifs (avec leur système de déclinaison), les pronoms personnels, les marques prédicatives, les adjectifs, les verbes, les adverbes, les numéros, les déterminants, les pospositions. Les constructions nominales et les types d'énoncés non-verbaux sont traités dans la section syntaxique (la syntaxe de la proposition complexe n'est pas abordée).

The grammar sketch includes information on the phonology and morphosyntax of the Eastern Dan. In the phonological section, consonantal and vocalic systems are analyzed, together with the tones and the featural feet. An inventory of Eastern Dan parts of speech is drawn, and each class of lexemes is analyzed for its morphosyntactic particularities: nouns, locative nouns (and their declination), personal pronouns, predicative markers, adjectives, verbs, adverbs, numerals, determinants, postpositions. In the syntactic section, types of nominal constructions and non-verbal sentences are considered (the syntax of the complex sentence is left out of the scope of this grammatical sketch).

Валентин Феодосьевич Выдрин Грамматический очерк содержит информацию по фонологии и морфосинтаксису восточного дан. В фонологическом разделе рассмотрены системы гласных и согласных, а также тоны и признаковые стопы. Представлен инвентарь частей речи восточного дан, и каждый из лексико-грамматических классов проанализирован с точки зрения его морфосинтаксических особенностей: существительные, локативные имена (для которых характерно наличие падежей), личные местоимения, предикативные показатели, прилагательные, глаголы, наречия, числительные, детерминативы, послелоги. В синтаксическом разделе рассматриваются именные конструкции и типы неглагольных предложений (синтаксис сложного предложения был оставлен за пределами данного очерка).