CIL IV, 9591 : un transport de blé entre Ostie et Pompéi

Fiche du document

Date

27 septembre 2017

Type de document
Périmètre
Langue
Identifiant
Organisation

OpenEdition

Licences

https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ , info:eu-repo/semantics/openAccess


Mots-clés

Ostie Pompéi échantillon blé cargaison coût du transport tonnage


Citer ce document

Jean Andreau et al., « CIL IV, 9591 : un transport de blé entre Ostie et Pompéi », Mélanges de l’École française de Rome - Antiquité, ID : 10.4000/mefra.4646


Métriques


Partage / Export

Résumé Fr En

Comme Robert Marichal l’a expliqué en 1973, l’inscription CIL IV, 9591 annonce que la petite amphore sur laquelle elle est peinte contenait un échantillon de blé. Dans cet article, nous précisons la lecture de plusieurs mots et montrons que cet échantillon précédait le transport d’une cargaison de blé d’Ostie à Pompéi ; l’inscription mentionne le coût de la vectura.

As Robert Marichal explained in 1973, the CIL IV, 9591 inscription indicates that the small amphora on which it is painted contained a sample of wheat. Here we clarify the interpretation of several words from this inscription. We demonstrate that this sample preceded a cargo of wheat to be delivered from Ostia to Pompeii. The inscription mentions the cost of the vectura.

document thumbnail

Par les mêmes auteurs

Sur les mêmes sujets

Sur les mêmes disciplines

Exporter en