Les commanderies dans l’espace urbain

Résumé Fr En

Si les ordres militaires ont longtemps été les oubliés de l’histoire des communautés régulières dans la ville, plusieurs travaux récents ont souligné la profonde intégration des commanderies au fait urbain. Cet article veut rendre compte de quelques unes de ces recherches qui, parce qu’elles relèvent de traditions historiographiques souvent cloisonnées, n’ont pas encore suscité de réflexion d’ensemble sur le rapport du monachisme militaire à la ville. Les données sur la présence des Templiers et des Hospitaliers dans les cités du Midi français sont confrontées à un certain nombre d’observations formulées à l’échelle de l’Occident méditerranéen et notamment de l’Italie. L’essentiel de la réflexion repose sur les sources écrites et iconographiques, sans négliger pour autant les apports de l’archéologie. Sont abordées les logiques d’insertion des ordres militaires dans l’espace urbain, tandis que les programmes architecturaux des commanderies paraissent assez révélateurs d’une forme de vie régulière originale. On évoque enfin quelques lieux où a pu se développer une interaction entre les frères et leurs voisins laïques – clôtures paradoxalement assez ouvertes sur l’extérieur, cimetières – puis l’impact des ordres militaires sur l’urbanisation.

Although the history of urban monasticism has neglected almost ignored the Military Orders for a long time, some recent studies have underlined the deep links between the commanderies and the towns. By trying to overtake different and opposite historiographical traditions, this article aims at giving a state of the research about the presence of the Templars and the Hospitallers in West Mediterranean towns. Focusing on Southern France, the survey compares the Northern Italy and Catalonia contexts. The reflection is especially established on written and iconographic sources, including the recent contribution of the archeology. The social and topographic logics of the commanderies’ insertion on the urban space are first of all examined. The architectural programs of the commanderies can be seen as a synthesis of monastic and aristocratic architectures, revealing an original form of regular life. Some special places – enclosures paradoxically opened enough on the outside, cemeteries – were proper to develop an interaction between the brethren and their laical circles of acquaintances. Finally an approach to the impact of the Military Orders on the urban fabric (round up of possessions and social logics, emergence of suburbs around commanderies …) is attempted.