Les Observances dominicaine et franciscaine : ferments de nouveauté artistique ou gardiennes de la tradition ? Éléments de réponse et perspectives de recherche

Résumé Fr En

Cet article analyse la contribution de l'Observance dominicaine et franciscaine au développement de l'art pictural en Italie à travers l'historiographie. Elle montre le rôle joué par la conception de l'espace et de la nature des Franciscains et des Dominicains observants dans la création de nouvelles typologies artistiques et dans l'apparition de la pala unifiée. Elle reconsidère également le jugement négatif porté par l'historiographie sur la contribution dominicaine en montrant son rôle dans le développement et la promotion d'une peinture religieuse plus réaliste qui implique activement le spectateur.

This article analyzes the contribution of the Dominican and Franciscan Observance to the development of pictorial art in Italy through historiography. It shows the role played by the notion of space and nature of observant Franciscans and Dominicans in the creation of new artistic typologies and in the emergence of the unified pala. It also reconsiders the negative judgment of the Dominican contribution in the historiography by showing its role in the development and promotion of a more realistic religious painting that actively involves the viewer.