D’un problème d’action publique à la structuration d’un champ de recherche … et vice-versa : l’exemple de l’introduction de la question logistique dans l’aménagement urbain

Résumé Fr En

L’interaction entre production de connaissances et pratiques professionnelles est une des caractéristiques du champ thématique de l’aménagement et de l’urbanisme. Ce champ se dessine dans une fertilisation croisée entre des savoirs académiques principalement disciplinaires en France et des pratiques professionnelles hétérogènes. L’objectif de ce texte est d’illustrer cette articulation entre recherche et action pour apporter des éléments de réflexion sur la pratique de recherche « en aménagement et en urbanisme ». Cette illustration portera sur la mise à l’agenda politique et scientifique de la question de la logistique et du transport de marchandises dans l’aménagement urbain français. Deux objectifs sont visés. Le premier est de retracer la production de ce champ thématique en clarifiant l’émergence de cette question urbaine d’action publique et le traitement par des chercheurs de disciplines diverses de cette question logistique. Le deuxième objectif est de préciser, à partir d’un programme de recherche, les modalités et les enjeux pratiques et théoriques de cette production.

The interaction between knowledge and professional practices is a characteristic feature of academic approaches to urban planning and development. The aim of this paper is to illustrate this link between academic knowledge and public policy. This example will address the issue of urban logistics in French urban planning policies. The paper has two objectives. The first of these is to explain the emergence of this urban public policy problem and shed light on how this logistical issue is being dealt with by researchers from a variety of disciplines. The second objective is to use a specific research programme to demonstrate the practical and theoretical contributions of this research.