Villes sanctuaires versus État fédéral à l’ère de Trump : des politiques étrangères locales dissidentes

Résumé Fr En

L’accession de Donald Trump à la Maison-Blanche en janvier 2017 et ses premières initiatives en matière de politique migratoire ont provoqué une opposition de la part d’un certain nombre de villes et d’États fédérés américains. La contestation de mesures fédérales prises par la nouvelle Administration renforçant la lutte contre l’immigration clandestine s’est traduite par la réaffirmation d’un « mouvement sanctuaire » qui manifeste un retour des stratégies dissidentes dans le champ de la diplomatie des villes. L’objet de ce texte sera de souligner la variété des registres d’opposition à la politique de l’État central qui s’inspirent des espaces de la politics (affrontement partisan), des policies (production des politiques publiques, en particulier dans les domaines de la sécurité et du développement économique) et de la polity (principes et valeurs). Ces controverses contribuent à interroger la dynamique plus large des rapports de force entre les États et les autorités locales au-delà de l’objet de la polémique.

Donald Trump's accession to the White House January 2017 and his first migration policy initiatives provoked opposition from a number of American cities and states. The challenge to federal measures resulted in the revival of a "sanctuary movement" that shows a return of dissident strategies in the field of city diplomacy. The purpose of this text is to highlight the variety of registers of opposition to central state policy that draw inspiration from the spaces of politics (electoral struggles), policies (production of public policy in the fields of security and economic development), as well as polity (principles and values). These controversies raise the question of broader dynamics of power relations between the State and local authorities.