Expertise d’un dispositif télévisuel de paroles de sport. Tant de paroles (Eurosport France)

Résumé Fr En Es

Le spectacle sportif est désormais un argument pivot autour duquel une programmation télévisuelle s’organise. Au-delà de l’évènement lui-même, sa présence circule par le biais d’une parole de confrontation entre spécialistes dans diverses émissions de plateau. L’étude s’intéresse plus particulièrement à Tant de paroles, diffusé sur Eurosport France en 2000. Son analyse révèle, d’une part, un constat d’échec relatif et, d’autre part, une confiscation de cette même parole par les médiateurs au détriment des acteurs sportifs. Paradoxalement, ce dispositif expérimental a provoqué l’essor actuel des émissions de discussion autour de l’objet sport.

Nowadays, sporting events represent a central and pivotal factor around which television programming is set up. Beyond showing the event itself, its occurrence is related by the means of a confrontational discourse between professionals across a series of staged studio programs. This study examines more particularly Tant de paroles, broadcast on Eurosport France in 2000. The analysis reveals, on one hand, a relative failure of the process, and on the other hand, a monopoly of the same discourse by media reviewers to the detriment of sport participants. Paradoxically, this experimental set up led to the present increase in popularity of discussion programs focusing on sport as a topic.

De aquí en adelante, el espectáculo deportivo constituye un argumento axial alrededor del cual se organiza un programa televisual. Más allá del acontecimiento deportivo, su presencia se realiza por el medio de una palabra polémica entre especialistas en diversas ecenas de platos televisuales. Este estudio se interesa más particularmente a la emisión Tant de paroles, difundida sobre Eurosport France en el 2000. El análisis revela, por un lado, un fracaso relativo, y por el otro, una confiscación de esta misma palabra por los mediadores en detrimento de los actores deportistas. Paradojalmente, este dispositivo experimental provocó el actual desarrollo de emisiones de discusión alrededor del deporte.